Personajes:<\/strong><\/p>\n Mariantonia<\/p>\n Carmen<\/p>\n Encarnaci\u00f3n<\/p>\n Padre V\u00e9lez<\/p>\n Coronel Camargo<\/p>\n Los muchachos de la parranda<\/p>\n Ercilia<\/p>\n Josefina<\/p>\n Margot<\/p>\n Rafael<\/p>\n Javier<\/p>\n \u00c9poca de la Obra:<\/strong><\/p>\n \u00bf\u00c9poca? Se sabe que esto ha pasado y esto seguir\u00e1 pasando. Mientras no mueran definitivamente estas costumbres, lo mejor es no embadurnarlas de cosas extraordinarias.<\/p>\n Escenario:<\/strong><\/p>\n Sala de costura en casa colonial de pueblo.<\/p>\n M\u00e1quina costurera, de pedal.<\/p>\n Muebles indispensables, antiguos mesclados con modernos.<\/p>\n Todo esto debe estar enmarcado en una c\u00e1mara de color oscuro.<\/p>\n Para fines de la lum\u00ednica hay que decir que la acci\u00f3n comienza en las primeras horas de la tarde y finaliza al anochecer.<\/p>\n CARMEN.- (Entra detr\u00e1s de Encarnaci\u00f3n que lleva una cesta) Anda lo m\u00e1s r\u00e1pido que puedas y no te olvides del paquetico de t\u00e9.<\/p>\n ENCARNACI\u00d3N.- Yo s\u00e9 lo que tengo que comprar.<\/p>\n CARMEN.- Ayer se te olvid\u00f3 la cerveza negra para Mariantonia.<\/p>\n ENCARNACI\u00d3N.- \u00a1No fastidies tanto, mujer!<\/p>\n CARMEN.- De paso le dices a las Pedrosas que me presten el patr\u00f3n de cuello bordado que hace d\u00edas que me ofrecieron.<\/p>\n ENCARNACI\u00d3N.- \u00a1Caramba! \u00a1Va a caer una tempestad\u2026!<\/p>\n CARMEN.- \u00bfCon ese cielo tan claro?<\/p>\n ENCARNACI\u00d3N.- (Furiosa) Basta que to diga que est\u00e1 lloviendo para que t\u00fa digas que no llueve.<\/p>\n CARMEN.- Ser\u00e1n las lluvias finales de octubre.<\/p>\n ENCARNACI\u00d3N.- \u00bfNo ves que el a\u00f1o se ha metido en agua?<\/p>\n CARMEN.- \u00a1Pobre jard\u00edn!<\/p>\n ENCARNACI\u00d3N.- Di m\u00e1s bien: \u00a1pobre viejo rosal!<\/p>\n CARMEN.- Est\u00e1 totalmente cargado de rosas.<\/p>\n ENCARNACI\u00d3N.- Y son las \u00faltimas.<\/p>\n CARMEN.- Demasiado ha florecido. Tiene ya muchos a\u00f1os.<\/p>\n ENCARNACI\u00d3N.- Me horroriza un vendaval.<\/p>\n CARMEN.- Ya las rosas se le desmoronan con solo tocarlas.<\/p>\n ENCARNACI\u00d3N.- Despu\u00e9s de estas\u2026 ni una m\u00e1s.<\/p>\n CARMEN.- \u00bfCrees t\u00fa?<\/p>\n ENCARNACI\u00d3N.- Ojal\u00e1 no sea como lo pienso.<\/p>\n CARMEN.- \u00a1Que de recuerdos dulces y amargos tiene para nosotros!<\/p>\n ENCARNACI\u00d3N.- \u00a1Qu\u00e9 de recuerdos\u2026! No. No voy a llorar. (Sale y se le oye recordar) T\u00e9. La cerveza negra. El cuellito bordado. (Pausa. Luego llama) Carmen.<\/p>\n CARMEN.- \u00bfQu\u00e9 quieres?<\/p>\n ENCARNACI\u00d3N.- (Dentro) Aqu\u00ed est\u00e1 el Coronel Camargo y el Padre V\u00e9lez.<\/p>\n CARMEN.- Que pasen adelante. (Llama) Mariantonia.<\/p>\n MARIANTONIA.- (Dentro) Voy, mam\u00e1.<\/p>\n CARMEN.- Ap\u00farate, hija. \u00a1El Padre V\u00e9lez y el Coronel!<\/p>\n MARIANTONIA.- (Dentro) Rec\u00edbelos.<\/p>\n CARMEN.- (En el foro) tanto gusto de verlos por aqu\u00ed.<\/p>\n CAMARGO.- (Entra) El gusto es m\u00edo.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- (Entra) Mi estimada se\u00f1ora Carmen.<\/p>\n CARMEN.- Si\u00e9ntense. Est\u00e1n en su casa.<\/p>\n CAMARGO.- Gracias.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Gracias.<\/p>\n CARMEN.- \u00bfA qu\u00e9 debemos el honor de su visita, Coronel Camargo?<\/p>\n CAMARGO.- Al gusto de saludarlas.<\/p>\n CARMEN.- Es una gran sorpresa. \u00bfVerdad, Padre?<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- S\u00ed. El Coronel est\u00e1 siempre sumamente ocupado.<\/p>\n CARMEN.- Me complace verlos juntos.<\/p>\n CAMARGO.- (Sent\u00e1ndose) El padre me hizo visitar hoy a medio pueblo.<\/p>\n CARMEN.- Dicen que el que a buen \u00e1rbol se arrima buena sombra lo cobija.<\/p>\n CAMARGO.- Cuando este cura estira la mano\u2026 nadie le dice que no.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Porque saben que a usted no hay que rogarle para que pegue multas.<\/p>\n CAMARGO.- \u00bfEntonces usted se aprovecha de m\u00ed?<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- No. Eso no. Aprovecho santamente su autoridad. (Risas)<\/p>\n MARIANTONIA.- (Entrando) \u00bfDe qu\u00e9 r\u00eden con tantas ganas?<\/p>\n CARMEN.- \u00a1Estos s\u00ed que tienen cosas, hija!<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- (De pie dando la mano) \u00bfQu\u00e9 novedades, Mariantonia?<\/p>\n MARIANTONIA.- Hay buenas noticias, Padre. (Al Coronel) \u00bfC\u00f3mo est\u00e1, Coronel?<\/p>\n CAMARGO.- (De pie, sin dar la mano) \u00bfC\u00f3mo est\u00e1, se\u00f1orita?<\/p>\n MARIANTONIA.- Tenga la bondad de sentarse.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Encantados.<\/p>\n (Se sientan)<\/p>\n MARIANTONIA.- Ya tengo la primera recolecta de ropa vieja para los ni\u00f1os pobres.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- \u00bfY la recolecta para refaccionar el Templo?<\/p>\n MARIANTONIA.- (D\u00e1ndole un sobre) Aqu\u00ed tiene la lista.<\/p>\n CAMARGO.- (Mientras el Padre lee) Se acomod\u00f3 el hombre.<\/p>\n MARIANTONIA.- Si\u00e9ntese, Coronel. No crecer\u00e1 m\u00e1s de ah\u00ed.<\/p>\n CAMARGO.- Vamos a complacerla.<\/p>\n CARMEN.- Gracias a Dios. Este pueblo es sumamente caritativo.<\/p>\n MARIANTONIA.- Les advierto que no hemos visitado a todos, Coronel. Por lo menos a usted\u2026<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Eres una gran mujer.<\/p>\n CARMEN.- Casi nadie se ha negado, Padre.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Lo hacen m\u00e1s que todo por Mariantonia.<\/p>\n MARIANTONIA.- No, Padre. Sencillamente creen que es una obra de bien.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- No vengas con eso. Dios primero. Luego t\u00fa reinas en todos los corazones.<\/p>\n MARIANTONIA.- Mil gracias por su bondad. (Entreg\u00e1ndole otro sobre) Aqu\u00ed est\u00e1 el dinero. La lista dio\u2026<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Ochocientos sesenta y tres bol\u00edvares con real y medio y cuartillo y cinco c\u00e9ntimos.<\/p>\n MARIANTONIA.- Vea si estamos conformes.<\/p>\n CAMARGO.- (Mientras el padre cuenta) \u00a1Qu\u00e9 negoci\u00f3n!<\/p>\n CARMEN.- No sea maluco.<\/p>\n MARIANTONIA.- (Sonriente) Ellos se tratan as\u00ed, mam\u00e1.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- (Guardando el dinero) Conforme, Mariantonia.<\/p>\n CAMARGO.- \u00bfC\u00f3mo voy yo ah\u00ed, mi Padre?<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- \u00bfPara d\u00f3nde quiere usted ir, Coronel?<\/p>\n CAMARGO.- Digo que c\u00f3mo quedo yo en ese negocito.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Con los ojos claros y sin vista.<\/p>\n CARMEN.- (Riendo) Es dinero sagrado, \u00bfverdad, Padre?<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Pero este se\u00f1or se empe\u00f1a en profanarlo.<\/p>\n CAMARGO.- \u00bfEntonces yo ah\u00ed no consigo ni agua?<\/p>\n MARIANTONIA.- (Amable) Usted tiene que dar, Coronel Camargo.<\/p>\n CAMARGO.- Hum. \u00bfQu\u00e9 p\u00e1jaro es ese?<\/p>\n CARMEN.- D\u00e9jese de bromas.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- \u00bfQu\u00e9 participaci\u00f3n puede querer usted en limosnas?<\/p>\n CARMEN.- \u00bfAj\u00e1?<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00bfQu\u00e9 dice, Coronel?<\/p>\n CAMARGO.- Mejor es que dejemos eso as\u00ed.<\/p>\n (Risas)<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Hablando en serio\u2026 la verdad es que hoy le di un trote muy grande al Coronel para las Fiestas de la Virgen.<\/p>\n CAMARGO.- Gu\u00e1, hoy no he ido yo a la Jefatura. Me quitar\u00e1n.<\/p>\n MARIANTONIA.- No diga eso. \u00bfQuitarlo ahora que yo necesito pedirle algo que no debe negarme?<\/p>\n CAMARGO.- Nada tengo, se\u00f1orita. \u00bfQu\u00e9 puedo dar?<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- (Burl\u00f3n) S\u00ed. Nada.<\/p>\n CAMARGO.- Usted lo dir\u00e1 en broma, pero es as\u00ed.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- \u00bfY\u2026 el orde\u00f1o?<\/p>\n CAMARGO.- Se refiere a las vacas que poseo.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- (Malintencionado) Me refiero al orde\u00f1o.<\/p>\n CAMARGO.- Los impuestos municipales me dan menos a m\u00ed que a usted las misas de r\u00e9quiem.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- (Simulando rabia) \u00a1Un momento! \u00a1Eso s\u00ed que no! (Se levanta)<\/p>\n CAMARGO.- \u00a1Pues eso s\u00ed que s\u00ed!<\/p>\n CARMEN.- (Asustada) No vayan a disgustarse por tan poca cosa.<\/p>\n MARIANTONIA.- Mam\u00e1, no seas ni\u00f1a. T\u00fa no lo has visto juntos en esta casa. Ellos se la pasan bromeando. Eso es todo.<\/p>\n CARMEN.- Con permiso voy a ver c\u00f3mo marcha eso ah\u00ed dentro. (Sale)<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- (Riendo) Es una santa.<\/p>\n CAMARGO.- La verdad es que el Padre dice unas cositas que calientan.<\/p>\n MARIANTONIA.- Bueno\u2026 Si\u00e9ntense.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Es una orden, Coronel. (Se sienta)<\/p>\n CAMARGO.- Vamos entonces. (Se sienta)<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00bfSer\u00e1 usted capaz de complacerme, Coronel?<\/p>\n CAMARGO.- \u00bfComplacerla?<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Responda s\u00ed o no. Usted es un caballero.<\/p>\n CAMARGO.- Hombre\u2026 Si yo supiera lo que quiere.<\/p>\n MARIANTONIA.- Ya lo veo dispuesto, Coronel. Eso es bastante. Vengo en seguida. Perd\u00f3n. (Sale)<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- No hab\u00eda visto antes mujer m\u00e1s noble y m\u00e1s activa.<\/p>\n CAMARGO.- (Riendo mal\u00e9volo) Es la maravilla de las maravillas.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- \u00bfPor qu\u00e9 se burla usted?<\/p>\n CAMARGO.- \u00bfQui\u00e9n? \u00bfYo?<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- (Para s\u00ed) \u00bfC\u00f3mo pudo resignarse a vivir en este medio? (Se levanta)<\/p>\n <\/p>\n MARIANTONIA.- (Entra con paquete) Esto es la ropita que le dije. (Coloca el bulto sobre la m\u00e1quina) Son pa\u00f1ales, escarpines y camisitas. \u00bfQuiere verlos?<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- No. No hay que deshacer el paquete. \u00a1De qu\u00e9 manera te van a bendecir los necesitados!<\/p>\n MARIANTONIA.- Lo importante es conseguir algo. Sepan ustedes que esta es la obra de nuestra juventud.<\/p>\n CAMARGO.- (R\u00ede sarc\u00e1stico) La se\u00f1orita Mariantonia siempre dale y dale con la juventud.<\/p>\n MARIANTONIA.- (Dolorosamente humilde) Para ver si me contagio. (Baja la cabeza. La levanta. Se recupera) \u00bfQu\u00e9 pasa?<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- (Cabizbajo) Nada, Mariantonia.<\/p>\n MARIANTONIA.- Voy a salir un momento al vecindario. Les ruego que me esperen.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Por mi parte…<\/p>\n CAMARGO.- Por m\u00ed no se preocupe.<\/p>\n MARIANTONIA.- Es un ni\u00f1o pobre. Est\u00e1 enfermo. No soy m\u00e9dico pero debo verle. Gente muy pobre, \u00bfsaben? Ya viene mam\u00e1. Les est\u00e1 preparando una sorpresa. \u00bfMe esperan?<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- (De pie) Yo espero.<\/p>\n MARIANTONIA.- Se los ruego por el amor de Dios. Gracias, Coronel. (Sale)<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- \u00bfSe da cuenta de lo que hizo usted?<\/p>\n CAMARGO.- (Fr\u00edo) \u00bfQu\u00e9 hice yo?<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Mariantonia es m\u00e1s joven que muchos j\u00f3venes, para que usted lo sepa. Corazones as\u00ed no tienen edad. Se resiste a ser in\u00fatil. \u00bfPor qu\u00e9 ha sido usted tan cruel?<\/p>\n CAMARGO.- \u00bfEn qu\u00e9 sentido?<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Eso es\u2026 \u201cla se\u00f1orita Mariantonia siempre dale y dale con la juventud\u201d.<\/p>\n CAMARGO.- (Burl\u00f3n) \u00bfEs ofensa decir eso?<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Ella no es joven. Y usted lo dice por eso. Nada m\u00e1s que por eso.<\/p>\n CAMARGO.- Hablemos claro. Si usted imagina que yo he sido cruel; si ella se ha tomado las cosas se las ha tomado\u2026 est\u00e1 bien. Tengo mis motivos.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- No hay motivo que justifique su actitud.<\/p>\n CAMARGO.- \u00bfQuiere confesarme sin confesonario?<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- \u00bfNo entiende usted que ella no quiere derrotarse?<\/p>\n CAMARGO.- Ya deber\u00eda saber que es una vieja.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Pero conserva la ilusi\u00f3n de un marido.<\/p>\n CAMARGO.- \u00bfY a qu\u00e9 viene toda esta discusi\u00f3n?<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Coronel, no es dif\u00edcil adivinar lo que a usted le ocurre.<\/p>\n CAMARGO.- M\u00e1s valdr\u00eda no haberle tocado lo de la edad.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- No soy muy antiguo en esta feligres\u00eda. Pero conozco muchos cuentos, muchas historias.<\/p>\n CAMARGO.- \u00bfY qu\u00e9 tiene que ver\u2026?<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- T\u00e9ngame confianza, Coronel.<\/p>\n CAMARGO.- \u00bfQu\u00e9 m\u00e1s quiere?<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Usted odia una mujer que sufre y lo disimula repartiendo caridad y regocijo.<\/p>\n CAMARGO.- \u00bfQu\u00e9 mujer?<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- \u00a1Mariantonia!<\/p>\n CAMARGO.- Mire\u2026 (Queda sumido en larga pausa)<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Hay en Mariantonia un desbordamiento de ternura reprimida. No habiendo encontrado un hombre digno a quien entregarse \u00edntegra, su coraz\u00f3n se desparrama, inunda cuanto la rodea.<\/p>\n CAMARGO.- En realidad\u2026 no me interesa.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Es usted demasiado reservado conmigo. (Pausa larga)<\/p>\n CAMARGO.- Le voy a decir lo que jam\u00e1s a nadie dije. CAMARGO.- Ella era muy joven cuando fue a sus estudios en la Capital. Yo era casi un ni\u00f1o. Recuerdo sus ojos, sus cabellos\u2026 Recuerdo que pasaba erguida frente a nosotros los pobrecitos. Sin saludar. Volvi\u00f3 a la muerte del padre. Como si a nadie conociera. D\u00edas despu\u00e9s se volvi\u00f3 a la Capital. Regres\u00f3 definitivamente cuando se arruin\u00f3 la familia. Era casi una desconocida para nosotros.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Quiere decir que les olvid\u00f3 siempre.<\/p>\n CAMARGO.- Por mucho tiempo se crey\u00f3 una princesa destronada.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Yo la encuentro tan sencilla…<\/p>\n CAMARGO.- Ahora. Usted no la conoce desde largo tiempo. Se dedic\u00f3 a desde\u00f1ar, a ridiculizar a los muchachos nativos de este pueblo que amorosamente le dec\u00edan algo.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Tengo entendido que tuvo pretendientes y uno que otro compromiso formal.<\/p>\n CAMARGO.- Con forasteros. Nada m\u00e1s que forasteros.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- \u00bfFue usted una v\u00edctima?<\/p>\n CAMARGO.- Mejor es hablar de otra cosa, porque\u2026<\/p>\n CARMEN.- (Entra con dos peque\u00f1os paquetes) Este es para usted, Coronel.<\/p>\n CAMARGO.- (Tom\u00e1ndolo) Much\u00edsimas gracias.<\/p>\n CARMEN.- Merengues seg\u00fan la f\u00f3rmula de Mariantonia. Se los come con su se\u00f1ora. Este es el suyo, Padre.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- (Tom\u00e1ndolo) Me encantan los merengues bien hechos.<\/p>\n CARMEN.- \u00bfCon qui\u00e9n se los va a comer?<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Con mi se\u00f1ora.<\/p>\n CARMEN.- (Riendo) \u00a1Padre!<\/p>\n CAMARGO.- \u00a1Vagabund\u00f3n!<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- \u00a1Con mi se\u00f1ora\u2026! \u00a1Nuestra Se\u00f1ora de Coromoto!<\/p>\n (Risas)<\/p>\n ENCARNACI\u00d3N.- (Entra) Con permiso. Carmen\u2026<\/p>\n CARMEN.- \u00bfAj\u00e1?<\/p>\n ENCARNACI\u00d3N.- (D\u00e1ndole la cesta) Est\u00e1 todo para que no me rega\u00f1es.<\/p>\n CARMEN.- (Luego de revisar) \u00bfY el modelito de cuello bordado?<\/p>\n ENCARNACI\u00d3N.- \u00a1V\u00e1lgame los justanes de San Pedro! Se me olvid\u00f3.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- \u00bfY qu\u00e9 tiene que ver los justanes de San Pedro con tu mala memoria?<\/p>\n ENCARNACI\u00d3N.- Ustedes no dicen que San Pedro se olvid\u00f3 del cant\u00edo del gallo.<\/p>\n CARMEN.- Esta Encarnaci\u00f3n\u2026<\/p>\n (R\u00eden)<\/p>\n ENCARNACI\u00d3N.- (Saliendo) Est\u00e1 puesta una tempestad\u2026<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- \u00bfCu\u00e1ntos a\u00f1os tiene Encarnaci\u00f3n con ustedes?<\/p>\n CARMEN.- Desde mucho antes de casarme, Padre.<\/p>\n CAMARGO.- Es parte de la familia.<\/p>\n JAVIER.- (Entra, se detiene en el foro) Buenas tardes.<\/p>\n TODOS.- Buenas tardes.<\/p>\n CARMEN.- Pase m\u00e1s adelante, Javier Casta\u00f1o.<\/p>\n JAVIER.- Muy amable, se\u00f1ora Carmen. \u00bfY la se\u00f1orita Mariantonia?<\/p>\n CARMEN.- No dilata. Sali\u00f3 un momento. A ver un ni\u00f1o.<\/p>\n JAVIER.- Entonces\u2026 volver\u00e9 luego.<\/p>\n CARMEN.- \u00bfPor qu\u00e9 no se sienta y la espera?<\/p>\n JAVIER.- No, se\u00f1ora. M\u00e1s tarde vengo. Que la pasen ustedes muy bien. (Sale)<\/p>\n TODOS.- Igualmente, Javier.<\/p>\n <\/p>\n CAMARGO.- La cuesti\u00f3n es con la se\u00f1orita.<\/p>\n CARMEN.- \u00a1Es tan bueno y tan t\u00edmido\u2026!<\/p>\n CAMARGO.- (Intrigante) Tengo tiempo que no lo veo en la misa de los domingos.<\/p>\n CARMEN.- \u00a1Jes\u00fas, Coronel!<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- \u00c9l lo dice por meter ciza\u00f1a. Nada saca con eso. Seguramente Javier acomoda su bodeguita el d\u00eda domingo y\u2026 no es que sea enemigo de la Iglesia.<\/p>\n CAMARGO.- Pero\u2026 usted a m\u00ed no me perdona.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Trabajar es tambi\u00e9n cumplir con Dios.<\/p>\n CARMEN.- \u00bfEscuch\u00f3, Coronel?<\/p>\n CAMARGO.- Vamos a ver si cae, do\u00f1a Carmen.<\/p>\n CARMEN.- Si el Se\u00f1or lo tiene dispuesto\u2026<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- \u00bfY qu\u00e9 tiene de particular?<\/p>\n CAMARGO.- En buena hora, queridos amigos.<\/p>\n CARMEN.- \u00bfY por qu\u00e9 pensamos en lo que quiz\u00e1s Mariantonia no est\u00e1 pensando?<\/p>\n CAMARGO.- \u00bfNo cree usted que hay castigo para los soberbios?<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Javier no es un castigo. En el menor de los casos ser\u00eda un premio.<\/p>\n M\u00daSICA.- (Se oye a lo lejos una canci\u00f3n rom\u00e1ntica)<\/p>\n CARMEN.- \u00a1Los muchachos!<\/p>\n CAMARGO.- Empez\u00f3 bien temprano el s\u00e1bado.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- \u00a1Qu\u00e9 bien est\u00e1n cantando!<\/p>\n CARMEN.- Esta noche no van a dejar dormir a nadie.<\/p>\n CAMARGO.- Si fastidian mucho les mando a parar la parrandita.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Estese quieto.<\/p>\n CARMEN.- Esas diversiones son necesarias para la juventud.<\/p>\n (Quedan escuchando hasta que termina la canci\u00f3n)<\/p>\n CARMEN.- (Al foro) \u00bfPor qu\u00e9 no pasan, muchachos, y cantan otra canci\u00f3n?<\/p>\n ERCILIA.- (Dentro) Vinimos a buscar a Mariantonia para ir a la Estaci\u00f3n.<\/p>\n CARMEN.- \u00a1No es posible que llegue el tren tan temprano!<\/p>\n ERCILIA.- (Dentro) Ya se fueron los m\u00fasicos.<\/p>\n CARMEN.- \u00bfPor qu\u00e9?<\/p>\n ERCILIA.- (Dentro) En el tren viene Teresita Rodr\u00edguez.<\/p>\n CARMEN.- \u00bfPor qu\u00e9 ustedes no pasan adelante un momento?<\/p>\n JOSEFINA.- (Dentro) \u00bfEst\u00e1 Mariantonia, se\u00f1ora Carmen?<\/p>\n CARMEN.- Pasen aunque sea un momentico.<\/p>\n ERCILIA.- (Entra) Bendici\u00f3n, Padre.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- El Se\u00f1or te bendiga.<\/p>\n ERCILIA.- \u00bfC\u00f3mo est\u00e1, Coronel?<\/p>\n CAMARGO.- No tan bien como usted.<\/p>\n JOSEFINA.- (Entra) Muy buenas tardes.<\/p>\n CAMARGO.- Buenas.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Dios te guarde.<\/p>\n MARGOT.- (Entra y abraza a Carmen) \u00a1Madrinita!<\/p>\n CARMEN.- Saluda, hija.<\/p>\n MARGOT.- \u00a1Al Padre no!<\/p>\n CARMEN.- \u00a1Muchacha!<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- P\u00eddame la bendici\u00f3n, Margot.<\/p>\n MARGOT.- Usted me rega\u00f1a mucho cuando se me olvida el Padrenuestro.<\/p>\n JOSEFINA.- Ya te lo sabes. R\u00e9zaselo.<\/p>\n ERCILIA.- Anda. Ya no te equivocas.<\/p>\n MARGOT.- No se lo rezo y no se lo rezo.<\/p>\n CARMEN.- D\u00e9jate de malacrianzas, Margot.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- P\u00eddeme la bendici\u00f3n.<\/p>\n CAMARGO.- Vamos, ni\u00f1ita.<\/p>\n MARGOT.- (Violenta) \u00a1Ci\u00f3n!<\/p>\n TODOS.- (Risas)<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Incompleta\u2026 pero algo es algo. Dios te bendiga. Tendr\u00e1s al \u00c1ngel de la Guarda cuando aprendas lo que siempre se te olvida: el \u201cl\u00edbranos de todo mal. Am\u00e9n\u201d.<\/p>\n MARGOT.- \u00bfTambi\u00e9n del Jefe Civil?<\/p>\n TODOS.- \u00a1Margot! (R\u00eden)<\/p>\n MARGOT.- \u00bfY qu\u00e9 dije, pues?<\/p>\n CAMARGO.- Ni\u00f1ita, no le busques tres pies al Gobierno porque le encontrar\u00e1s cuatro.<\/p>\n JOSEFINA.- No lo dice por mal, Coronel.<\/p>\n CAMARGO.- Ella repite lo que oye.<\/p>\n CARMEN.- Son cosas de ni\u00f1o.<\/p>\n MARGOT.- \u00bfDe ni\u00f1o? Ser\u00e9 yo var\u00f3n.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Bueno, bueno. Hablemos de otra cosa.<\/p>\n MARIANTONIA.- (Entra) \u00bfTard\u00e9 mucho?<\/p>\n CARMEN.- \u00a1Por fin!<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Por algo ha tardado la capitana.<\/p>\n JOSEFINA.- Vinieron los muchachos a cantarte.<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00a1Qu\u00e9 l\u00e1stima!<\/p>\n ERCILIA.- Ya deben ir llegando a la Estaci\u00f3n del Tren.<\/p>\n CAMARGO.- Lamento mucho, pero… me voy.<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00bfPor qu\u00e9 tanto apuro?<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Ya es demasiado larga la visita.<\/p>\n CARMEN.- No diga eso.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Oigo decir que van ustedes a la Estaci\u00f3n del Tren.<\/p>\n CAMARGO.- Coja su paquete, Padre V\u00e9lez.<\/p>\n MARIANTONIA.- No. Se lo llevar\u00e1 Encarnaci\u00f3n. (Llama) Encarna.<\/p>\n ENCARNACI\u00d3N.- (Dentro) \u00bfQu\u00e9 quieres?<\/p>\n MARIANTONIA.- Ven para que hagas un mandado.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- No se moleste. Lo llevo yo.<\/p>\n MARGOT.- (Alegre) Ya la van a ver echado chispas.<\/p>\n CARMEN.- No te metas con ella.<\/p>\n ENCARNACI\u00d3N.- (Entra) \u00bfQu\u00e9 hay?<\/p>\n MARIANTONIA.- (D\u00e1ndole el paquete) Lleva esto a la Casa Parroquial.<\/p>\n ENCARNACI\u00d3N.- \u00a1Ah vaina!<\/p>\n MARGOT.- \u00a1Sin gru\u00f1ir!<\/p>\n ENCARNACI\u00d3N.- \u00a1Mocosa! (Saliendo) La burra sirve lo mismo para el Nacimiento que para la entrada a Jerusal\u00e9n.<\/p>\n MARGOT.- (Saltando) Va lo que se llama bien furiosa.<\/p>\n TODOS.- (R\u00eden)<\/p>\n ERCILIA.- Es m\u00e1s buena que el pan blanco.<\/p>\n JOSEFINA.- \u00a1C\u00f3mo adora a do\u00f1a Carmen y a Mariantonia!<\/p>\n CARMEN.- La conozco desde que nac\u00ed.<\/p>\n MARIANTONIA.- La palabra\u00a0leal\u00a0en ella tiene toda su pureza. Es como… \u00a1como un perro!<\/p>\n MARGOT.- (Asustada) \u00bfEntonces muerde?<\/p>\n TODOS.- (Risas)<\/p>\n MARIANTONIA.- Deber\u00eda morder a ni\u00f1as malcriadas… como t\u00fa.<\/p>\n MARGOT.- (Rabiosa) No me importa.<\/p>\n JOSEFINA.- \u00a1C\u00e1llate, ni\u00f1a!<\/p>\n ERCILIA.- \u00a1Falta de respeto!<\/p>\n MARGOT.- (Llorosa) S\u00ed. S\u00ed. \u201cFalta de respeto\u201d.<\/p>\n CARMEN.- (Acarici\u00e1ndola) Si te pones as\u00ed, Mariantonia no te quiere m\u00e1s.<\/p>\n MARGOT.- (Gimoteando) Mariantonia no me quiere.<\/p>\n CAMARGO.- Ni\u00f1ita.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Margot…<\/p>\n MARIANTONIA.- (Abraz\u00e1ndola) \u00bfQui\u00e9n no te quiere? No digas eso. Eres inteligente. Pocas ni\u00f1as hay como t\u00fa.<\/p>\n MARGOT.- (Recuperada pero triste) No te quiero y no te quiero.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Con perd\u00f3n de ustedes. Esto est\u00e1 muy bueno. Pero yo tengo que marcharme.<\/p>\n CAMARGO.- Lo mismo digo yo.<\/p>\n MARIANTONIA.- Hace poco le dije que necesitaba pedirle algo, Coronel.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- \u00a1Hombre, no me acordaba!<\/p>\n CAMARGO.- \u00bfUsted… pedirme algo?<\/p>\n MARIANTONIA.- Nada le cuesta. Es de m\u00ed a usted. Como si hoy nos conoci\u00e9ramos. Como si nada pudiera limitarnos. \u00bfMe lo negar\u00e1?<\/p>\n CAMARGO.- Diga.<\/p>\n MARIANTONIA.- Diga si me lo niega.<\/p>\n CAMARGO.- Lo… lo que usted diga, se\u00f1orita.<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00a1La libertad de Nicasio!<\/p>\n CAMARGO.- \u00bfLa libertad de Nicasio?<\/p>\n MARIANTONIA.- La libertad de Nicasio, Coronel.<\/p>\n CAMARGO.- (Meditando) Huuuuuuuuuuuuuuuu.<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00bfQu\u00e9 es lo que tanto piensa?<\/p>\n CAMARGO.- \u00bfUsted no puede pedirme… otra cosa?<\/p>\n TODOS.- \u00a1No!<\/p>\n MARIANTONIA.- Nada cuesta lo que le pido.<\/p>\n CAMARGO.- Nicasio es una calamidad cuando bebe.<\/p>\n MARIANTONIA.- Muchos beben -o no beben- y son calamidades peores.<\/p>\n CAMARGO.- \u00bfUsted quiere pasar por la Jefatura para que vea las denuncias?<\/p>\n MARIANTONIA.- Usted es un hombre hecho y derecho. Es la primera de nuestras autoridades civiles. \u00bfCu\u00e1ndo lo ha llamado para darle un consejo?<\/p>\n MARGOT.- (Gritando) Cuando lo ha llamado para ponerlo preso.<\/p>\n TODOS.- (Callando a Margot) Siiiiiiiiiiiiiiiiii.<\/p>\n MARIANTONIA.- Nicasio es el pan de su pobre familia. Cuando no sale a la calle… no come la madre inv\u00e1lida.<\/p>\n MARGOT.- Y como usted no le paga los d\u00edas que lo tiene preso…<\/p>\n CAMARGO.- \u00a1Las ni\u00f1as hablan cuando las gallinas mean!<\/p>\n TODOS.- (Largas risas)<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00bfA usted no le remuerde la conciencia?<\/p>\n CAMARGO.- Soy autoridad, se\u00f1orita. Convenga en eso. Tengo que corregir.<\/p>\n MARIANTONIA.- Por eso le pido lo que le pido. Nicasio habla tonter\u00edas.<\/p>\n CAMARGO.- \u00a1Habla horrores del Gobierno!<\/p>\n MARGOT.- \u00a1Qu\u00e9 hombre tan odioso! (Se sienta en el suelo, distante, y mete la cabeza entre las piernas)<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00bfCu\u00e1ntos no hablan mal del Gobierno dentro del mismo gobierno y nada les acontece?<\/p>\n CAMARGO.- Enti\u00e9ndame una cosa, se\u00f1orita: cuando Nicasio se embriaga no hace sino hablar mal de m\u00ed.<\/p>\n MARIANTONIA.- Si usted es inocente, Nicasio es difamador. Pero son los tribunales de justicia los encargados de condenar o absolver.<\/p>\n CAMARGO.- No me opongo. En eso podemos estar de acuerdo.<\/p>\n ERCILIA.- (Emocionada) Suelte a Nicasio.<\/p>\n CAMARGO.- \u00a1Un momento!<\/p>\n JOSEFINA.- \u00a1No sea tan malo!<\/p>\n CARMEN.- \u00a1Son muchachas las que le piden una cosa tan simple!<\/p>\n CAMARGO.- (Indeciso) Resulta que unas declaraciones…<\/p>\n MARGOT.- (Abraz\u00e1ndole las piernas) Si no lo suelta no lo quiero m\u00e1s.<\/p>\n (Larga pausa donde todos muestran facialmente sus emociones)<\/p>\n CAMARGO.- \u00bfCu\u00e1nto tiempo tienen ensayando este ataque?<\/p>\n TODOS.- \u00a1Nicasio! \u00a1Nicasio! \u00a1Nicasio! \u00a1Nicasio!<\/p>\n MARIANTONIA.- (Sonriente) No es ataque. Es Nicasio.<\/p>\n CAMARGO.- Yo les prometo estudiar la cuesti\u00f3n.<\/p>\n MARGOT.- (Retir\u00e1ndose) \u00bfS\u00ed?<\/p>\n ERCILIA.- Queremos que Nicasio vaya hoy con nosotros a la Estaci\u00f3n del Tren.<\/p>\n JOSEFINA.- Imag\u00ednese que a todo el pueblo le dijimos que usted lo soltar\u00eda.<\/p>\n CARMEN.- H\u00e1galo por lo que usted m\u00e1s quiera, Coronel.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- No le rueguen m\u00e1s a ese hombre.<\/p>\n CAMARGO.- \u00bfC\u00f3mo?<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- \u00a1Est\u00e1 en libertad Nicasio!<\/p>\n TODOS.- \u00a1Bravo!<\/p>\n CAMARGO.- (Riendo) \u00bfEn libertad Nicasio?<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- \u00a1Lo mando yo!<\/p>\n CAMARGO.- \u00bfY qui\u00e9n es usted?<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Soy un Ministro. Usted… un Jefe Civil.<\/p>\n CAMARGO.- \u00bfMinistro de qu\u00e9?<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Ministro… del Se\u00f1or. Y un Ministro puede m\u00e1s que usted. (Toma una peinilla) \u00bfQu\u00e9 dice ahora?<\/p>\n TODOS.- (R\u00eden)<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- \u00a1D\u00e9jenlo! V\u00e9nganse para ac\u00e1.<\/p>\n TODOS.- (Hacen un semic\u00edrculo que encabeza el Padre)<\/p>\n CAMARGO.- \u00bfPuedo hablar?<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- (Amenaz\u00e1ndolo con la peinilla) \u00a1C\u00e1llese y obedezca!<\/p>\n TODOS.- (Risas)<\/p>\n CAMARGO.- (Tom\u00e1ndolo por el lado humor\u00edstico) Santa palabra. (R\u00ede largamente) Todas las faldas contra m\u00ed.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- (Rompiendo fila) \u00bfDa o no da lo que le piden con sobrada raz\u00f3n?<\/p>\n CAMARGO.- (Desarmando al Padre) Deme ac\u00e1 ese hisopo.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- (Tranquilo) Yo no hago nada con eso.<\/p>\n CAMARGO.- (Poniendo la peinilla donde estaba) Aqu\u00ed. En tu sitio. (Vuelve) No ha pasado nada. Venga, Padre. Vamos a la Jefatura.<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Si es para darme a Nicasio.<\/p>\n CAMARGO.- S\u00edgame. Buenas tardes. (Sale)<\/p>\n PADRE V\u00c9LEZ.- Vuelvo… o no vuelvo. (Sale)<\/p>\n MARIANTONIA.- (Fatigada se sienta) Perdonen.<\/p>\n CARMEN.- (Acerc\u00e1ndose) \u00bfQu\u00e9 tienes, hija?<\/p>\n MARIANTONIA.- (Amable) Nada, mam\u00e1.<\/p>\n CARMEN.- No mientas por hacerte la fuerte.<\/p>\n MARIANTONIA.- Eres m\u00e1s ni\u00f1a que una ni\u00f1a, mam\u00e1.<\/p>\n CARMEN.- Voy a dar una vuelta por la cocina. (Sale)<\/p>\n MARIANTONIA.- S\u00ed. Ve. (Pausa) \u00bfQu\u00e9 les pasa, muchachas?<\/p>\n TODAS.- Como t\u00fa est\u00e1s como cansada…<\/p>\n MARIANTONIA.- Vengan. S\u00f3lo estaba pensando en Nicasio. Creo que pronto estar\u00e1 en libertad.<\/p>\n ERCILIA.- Mariantonia… (La hemicicla en el suelo con las otras)<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00bfAlguna novedad?<\/p>\n ERCILIA.- Aqu\u00ed estuvo Javier Casta\u00f1o…<\/p>\n JOSEFINA.- Y se fue con la cara muy triste.<\/p>\n MARIANTONIA.- (Sonriente) Javier Casta\u00f1o viene aqu\u00ed todas las tardes.<\/p>\n MARGOT.- Pero nunca sale as\u00ed.<\/p>\n ERCILIA.- Nosotros est\u00e1bamos con los muchachos que cantaban en el zagu\u00e1n.<\/p>\n JOSEFINA.- Sali\u00f3 de tu casa. Iba p\u00e1lido. No nos salud\u00f3.<\/p>\n MARIANTONIA.- Demasiado saben ustedes que Javier es un hombre muy t\u00edmido, muy reservado.<\/p>\n ERCILIA.- Claro que lo sabemos. Pero… \u00bfa qu\u00e9 vienen las visitas que te hace todas las tardes desde hace tres d\u00edas?<\/p>\n MARIANTONIA.- Es la \u00fanica visita que no me quita de mi trabajo. Coso… (Arreglando piernas de pantal\u00f3n para coser) Nunca responde a nada que no le pregunte. \u00bfYa se dice que tengo algo con \u00e9l?<\/p>\n JOSEFINA.- El comentario es que te visita con pulsera de matrimonio.<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00a1No me hagan re\u00edr! Y no de Javier Casta\u00f1o. Lo advierto. No me hagan re\u00edr de los que dicen… No me hagan re\u00edr.<\/p>\n ERCILIA.- Yo no creo que no te haya dicho nada.<\/p>\n MARIANTONIA.- Tienes vocaci\u00f3n de inquisidora.<\/p>\n JOSEFINA.- \u00a1D\u00edgame eso! Todo el pueblo creyendo que Javier Casta\u00f1o es un tonto. (R\u00ede)<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00bfTe r\u00edes de Javier Casta\u00f1o?<\/p>\n ERCILIA.- (Acerc\u00e1ndose) \u00bfNo se te ha declarado?<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00bfT\u00fa est\u00e1s loca?<\/p>\n JOSEFINA.- (Levant\u00e1ndose) C\u00e1llate, Ercilia. Javier no es de la categor\u00eda de Mariantonia.<\/p>\n ERCILIA.- Es un pobre bodeguero. Hombre malo no es.<\/p>\n JOSEFINA.- \u00bfTe disgusta que comentemos esto?<\/p>\n MARIANTONIA.- No. \u00bfPor qu\u00e9?<\/p>\n ERCILIA.- Est\u00e1s como si no estuvieras con nosotras. Algo as\u00ed… como ausente.<\/p>\n MARIANTONIA.- Pensamientos.<\/p>\n JOSEFINA.- \u00bfPensamientos?<\/p>\n MARIANTONIA.- Algunas veces me llevan muy lejos.<\/p>\n ERCILIA.- O demasiado cerca.<\/p>\n MARIANTONIA.- Demasiado lejos de lo que puede estar cerca. Demasiado cerca de lo que puede estar lejos.<\/p>\n JOSEFINA.- \u00bfC\u00f3mo se llamaba el telegrafista que quiso matarse por ti?<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00bfQui\u00e9n te ha contado eso?<\/p>\n ERCILIA.- La lista de los hombres que t\u00fa has despreciado es inmensa, Mariantonia.<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00bfQu\u00e9 mujer no tiene o ha tenido pretendientes?<\/p>\n JOSEFINA.- \u00bfCu\u00e1ntas cartas te han escrito?<\/p>\n MARIANTONIA.- (Mientras se levanta, toma a Margot por una mano y camina) \u00bfCartas? \u00bfQui\u00e9n no ha recibido una carta? Esas cosas… Esas cosas. Tienen importancia. Todo es importante. Las novias… Las novias. Yo soy novia del Imposible.<\/p>\n MARGOT.- \u00bfQui\u00e9n es el imposible?<\/p>\n MARIANTONIA.- Viaja en un tren que nunca se detiene… definitivamente.<\/p>\n SONIDO.- (Pito de tren a lo lejos)<\/p>\n ERCILIA.- (Jubilosa) S\u00ed. En tu colecci\u00f3n hay un agente viajero.<\/p>\n MARIANTONIA.- (Riendo hist\u00e9rica) \u00bfQui\u00e9n les ha contado semejante cosa? \u00a1C\u00f3mo hablan! A este pueblo viene mucha gente. Desde hace muchos a\u00f1os. (Su risa se transforma en llanto) Y muchos Agentes Viajeros. Eso no quiere decir nada. Nada en absoluto. (Se recupera) Nada quiere decir. Un Agente Viajero es… un Agente Viajero. (Queda envuelta en el recuerdo)<\/p>\n RAFAEL.- (Entra jadeante) \u00a1Viene el tren! \u00a1Viene el tren!<\/p>\n JOSEFINA.- \u00a1El tren, Mariantonia!<\/p>\n ERCILIA.- \u00a1\u00a1\u00a1EL Tren!!!<\/p>\n SONIDO.- (Pito de tren acerc\u00e1ndose)<\/p>\n MARIANTONIA.- (Triste) El tren.<\/p>\n MARGOT.- Vamos a ver al viajero que nunca se detiene siempre, Mariantonia.<\/p>\n MARIANTONIA.- Rafael, perdona. \u00bfVamos?<\/p>\n RAFAEL.- All\u00e1 est\u00e1n los muchachos con sus guitarras y sus cuatros.<\/p>\n JOSEFINA.- \u00bfPero qu\u00e9 hacemos que no vamos?<\/p>\n MARIANTONIA.- (Llamando) Mam\u00e1.<\/p>\n CARMEN.- (Dentro) Ya voy.<\/p>\n RAFAEL.- \u00a1No perdamos tiempo!<\/p>\n SONIDO.- (Pito de tren cercano y ruido de locomotora)<\/p>\n JOSEFINA.- \u00a1Vamos a llegar tarde!<\/p>\n ERCILIA.- \u00a1Do\u00f1a Carmen sabe que vamos a la Estaci\u00f3n, Mariantonia!<\/p>\n CARMEN.- (Entra) Con el perd\u00f3n de ustedes. Hija, aqu\u00ed estuvo Javier hace rato. No quiso sentarse. Dijo que volver\u00eda. Seg\u00fan \u00e9l… es un asunto. Un asunto que quiere hablar personalmente contigo.<\/p>\n JOSEFINA.- \u00bfAj\u00e1?<\/p>\n ERCILIA.- \u00a1Qu\u00e9 bien!<\/p>\n MARGOT.- (Suplicando) Vamos a la Estaci\u00f3n, Mariantonia.<\/p>\n JOSEFINA.- No vayas. Espera.<\/p>\n ERCILIA.- S\u00ed. Es mejor.<\/p>\n RAFAEL.- Qu\u00e9dese, Mariantonia.<\/p>\n MARIANTONIA.- Ma\u00f1ana voy contigo, Margot. (La besa)<\/p>\n MARGOT.- (Saliendo disparada y furiosa) No me gusta que me besen.<\/p>\n CARMEN.- \u00a1Malcriada!<\/p>\n (Rafael, Josefina y Ercilia salen en fila cantando una marcha nupcial)<\/p>\n MARIANTONIA.- (Cuando se hace silencio) \u00bfLlueve?<\/p>\n CARMEN.- No. Hay una fuerte brisa. (Pausa) \u00bfQu\u00e9 piensas?<\/p>\n MARIANTONIA.- Un vendaval destruir\u00eda las rosas…<\/p>\n MARGOT.- (Entra corriendo) \u00a1Mariantonia!<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00bfQu\u00e9 te pasa?<\/p>\n MARGOT.- Permiso, madrina. (Habla al o\u00eddo de Mariantonia, pero en voz alta) Javier Casta\u00f1o viene para ac\u00e1. Est\u00e1 en la esquina.<\/p>\n MARIANTONIA.- (Sonriente) Vete con los muchachos a la Estaci\u00f3n. Despu\u00e9s me cuentas.<\/p>\n MARGOT.- S\u00ed. (Sale disparada)<\/p>\n CARMEN.- \u00bfEntonces todos saben lo que yo solamente supongo?<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00bfEstoy muy p\u00e1lida?<\/p>\n CARMEN.- \u00bfPiensas que soy curiosa o entrometida?<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00bfC\u00f3mo puedes pensar que pienso tal cosa, mam\u00e1?<\/p>\n CARMEN.- \u00bfQu\u00e9 dice Javier Casta\u00f1o cuando viene?<\/p>\n MARIANTONIA.- Lo que se dice… cuando no se tiene nada qu\u00e9 decir.<\/p>\n CARMEN.- \u00bfJavier es tonto o… es t\u00edmido?<\/p>\n MARIANTONIA.- (Cortada) Mam\u00e1, por favor…<\/p>\n CARMEN.- No est\u00e1s para jueguitos, hija. Si es t\u00edmido, ay\u00fadalo.<\/p>\n MARIANTONIA.- (Corriente) Mam\u00e1. (Ruido de viento tempestuoso)<\/p>\n JAVIER.- (Dentro) Buenas tardes.<\/p>\n CARMEN.- (Al foro) Pase, Javier.<\/p>\n MARIANTONIA.- (Sent\u00e1ndose en la m\u00e1quina) \u00bfQu\u00e9 se hizo la otra pierna del pantal\u00f3n?<\/p>\n JAVIER.- (Entra) \u00bfNo molesto?<\/p>\n CARMEN.- En absoluto, Javier. Perdone. Tengo que ir dentro. Pase. (Sale)<\/p>\n JAVIER.- (Avanzando) Como se ha metido el tiempo en agua.<\/p>\n MARIANTONIA.- Comienza el invierno. (Cose)<\/p>\n JAVIER.- (Excus\u00e1ndose) Dispense. Buenas tardes.<\/p>\n MARIANTONIA.- Estoy terminando unos pantalones, Javier.<\/p>\n JAVIER.- Yo nunca la interrumpo.<\/p>\n MARIANTONIA.- No, Javier. Usted no. \u00bfSe sienta?<\/p>\n JAVIER.- Si es de su gusto. (Se sienta)<\/p>\n MARIANTONIA.- (Cosiendo) \u00bfQu\u00e9 hay de nuevo?<\/p>\n JAVIER.- (Complacido) Usted… siempre cosiendo.<\/p>\n MARIANTONIA.- Siempre.<\/p>\n JAVIER.- No se cansa.<\/p>\n MARIANTONIA.- No me canso. (Detiene la m\u00e1quina)<\/p>\n JAVIER.- El trabajo… honra.<\/p>\n MARIANTONIA.- Tambi\u00e9n dicen que dignifica. Sea lo que sea… a m\u00ed me parece indispensable.<\/p>\n JAVIER.- Anteriormente no me atrev\u00eda. \u00bfAhora me atrevo si me lo permite?<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00bfQu\u00e9?<\/p>\n JAVIER.- (Sacando cigarrillos y f\u00f3sforos) Mientras m\u00e1s la conozco, m\u00e1s la estimo.<\/p>\n MARIANTONIA.- Hoy lo noto raro, Javier.<\/p>\n JAVIER.- Es que… a medida que le tomo confianza…<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00a1Qu\u00e9 viento!<\/p>\n JAVIER.- Sus amiguitas, \u00bfregresan ya?<\/p>\n MARIANTONIA.- No dijeron que volv\u00edan.<\/p>\n JAVIER.- \u00a1Qu\u00e9 bueno!<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00bfPor qu\u00e9?<\/p>\n JAVIER.- Estaremos solos. Podr\u00e9 hablarle…<\/p>\n MARIANTONIA.- (Tierna) \u00bfH\u00e1blame?<\/p>\n JAVIER.- Comentan que yo la visito y… se burlan.<\/p>\n MARIANTONIA.- (De pie) \u00bfY qu\u00e9 importa, Javier?<\/p>\n JAVIER.- \u00bfPor qu\u00e9 hay gente tan mala?<\/p>\n MARIANTONIA.- (Hacia Javier) Son seres vac\u00edos.<\/p>\n JAVIER.- \u00bfQu\u00e9 saben del inter\u00e9s que tengo en hablar con usted?<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00bfSer\u00e1 un inter\u00e9s de amistad pura?<\/p>\n JAVIER.- Amistad no le digo que no. Pero algo sobre la amistad.<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00bfLe gusta alguna de mis amigas y quiere que yo le ayude?<\/p>\n JAVIER.- (Sinti\u00e9ndose incomprendido) Esta vida… (Tose)<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00bfQuiere un poquito de agua?<\/p>\n JAVIER.- Lo que yo quiero, se\u00f1orita… es con usted.<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00bfEntonces?<\/p>\n JAVIER.- Si usted no dispone otra cosa.<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00bfHa meditado bien todo lo que dice?<\/p>\n JAVIER.- Si en este pueblo hay mujeres admirables por lo que han hecho y por lo que hacen, usted es la primera.<\/p>\n MARIANTONIA.- He cumplido y cumplo con mi deber.<\/p>\n JAVIER.- Trabaja. Su casa no est\u00e1 en la miseria. Usted la mantiene.<\/p>\n MARIANTONIA.- No me acostumbr\u00e9 a no saber nada mientras lo ten\u00eda todo.<\/p>\n JAVIER.- Yo s\u00e9 que usted no me rechazar\u00e1.<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00bfQu\u00e9 quiere usted?<\/p>\n JAVIER.- Soy nadie. Por usted doy mi contribuci\u00f3n a quien la pida.<\/p>\n MARIANTONIA.- Se lo agradezco.<\/p>\n JAVIER.- Hoy me sent\u00ed con \u00e1nimo de suplicarle.<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00bfPara qu\u00e9 suplica?<\/p>\n JAVIER.- Ni delante de su mam\u00e1 se lo dir\u00eda.<\/p>\n MARIANTONIA.- Nadie hay en este momento.<\/p>\n JAVIER.- \u00bfPor qu\u00e9 no me atrevo?<\/p>\n MARIANTONIA.- (Insinuante) D\u00ed.<\/p>\n JAVIER.- (Deslumbrado) \u00bfC\u00f3mo?<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00a1Olv\u00eddate de ti!… El t\u00edmido, el retenido. Es necesario ser audaz.<\/p>\n JAVIER.- Soy soltero.<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00bfQu\u00e9 no se sabe aqu\u00ed, Javier?<\/p>\n JAVIER.- Mi peque\u00f1a bodega no me da sino para que ambos vivamos.<\/p>\n MARIANTONIA.- Lo importante es que no eres un mendigo.<\/p>\n JAVIER.- Duermo y como en mi bodega. Ni debo ni me deben.<\/p>\n MARIANTONIA.- Estar en paz… es vivir.<\/p>\n JAVIER.- Ahora me falta una mano de mujer.<\/p>\n MARIANTONIA.- (Sin mirarlo) \u201cNo es bueno que el hombre est\u00e9 solo\u201d dijo el Creador.<\/p>\n JAVIER.- Escuch\u00e9 decir eso. \u00bfD\u00f3nde?<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00bfNo has pensado en casarte?<\/p>\n JAVIER.- S\u00ed… Pero no s\u00e9… (Levant\u00e1ndose) Es tarde.<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00bfTarde?<\/p>\n JAVIER.- (Mirando el reloj) Las cinco de la tarde. (Inicia el mutis)<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00bfEntonces qu\u00e9 ibas a decirme?<\/p>\n JAVIER.- Se me hace… se me hace sumamente dif\u00edcil.<\/p>\n MARIANTONIA.- Puedes decir todo lo que quieras.<\/p>\n JAVIER.- \u00bfNo se disgustar\u00eda usted?<\/p>\n MARIANTONIA.- No.<\/p>\n JAVIER.- Sentir\u00eda mucho que usted se ofendiera.<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00bfPor qu\u00e9 tengo que ofenderme?<\/p>\n JAVIER.- \u00a1Dios le pague el poco \u00e1nimo que me d\u00e1!<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00bfQu\u00e9 quieres de m\u00ed?<\/p>\n JAVIER.- Se\u00f1orita…<\/p>\n MARIANTONIA.- (Asi\u00e9ndolo por los brazos) \u00a1Habla con entera confianza!<\/p>\n JAVIER.- (Emocionado) No.<\/p>\n MARIANTONIA.- \u00a1Har\u00e9 lo que pidas!<\/p>\n JAVIER.- \u00bfPuede… hacerme media docena de interiores?<\/p>\n MARIANTONIA.- (Lo deja y se sienta en la m\u00e1quina) \u00a1V\u00e1yase!<\/p>\n JAVIER.- (Aterrado) Se\u00f1orita…<\/p>\n MARIANTONIA.- (Con la cabeza sobre los brazos) \u00a1Por favor!<\/p>\n JAVIER.- Usted me oblig\u00f3. No quer\u00eda decirle nada.<\/p>\n MARIANTONIA.- (Levantando la cabeza) \u00a1Ret\u00edrese y no vuelva m\u00e1s!<\/p>\n JAVIER.- Buenas tardes. (Pausa) Perd\u00f3neme. (Sale)<\/p>\n <\/p>\n (El ruido del viento crece. Mariantonia trabaja en su m\u00e1quina)<\/p>\n ENCARNACI\u00d3N.- (Dentro, llorosa) \u00a1Carmen! \u00a1Carmen!<\/p>\n CARMEN.- (Dentro) \u00bfQu\u00e9 pasa?<\/p>\n ENCARNACI\u00d3N.- (Dentro) \u00a1El viejo rosal!<\/p>\n CARMEN.- (Dentro, furiosa) \u00a1Habla, mujer de Dios!<\/p>\n ENCARNACI\u00d3N.- (Dentro, m\u00e1s cerca) \u00a1Lo destroz\u00f3 el viento! (Gime)<\/p>\n CARMEN.- (Entra y observa al foro) S\u00ed. Ven para que veas, Mariantonia.<\/p>\n SONIDO.- (Pito de tren que llega y se detiene)<\/p>\n ENCARNACI\u00d3N.- (Entrando) Eran las \u00faltimas rosas.<\/p>\n CARMEN.- \u00a1Qu\u00e9 le vamos a hacer! (A Mariantonia) \u00bfQu\u00e9 te dijo?<\/p>\n MARIANTONIA.- Nada.<\/p>\n ENCARNACI\u00d3N.- \u00bfQuieres tu cervecita negra o tu tacita de t\u00e9?<\/p>\n MARIANTONIA.- Nada. (Contin\u00faa cosiendo)<\/p>\n
\nPADRE V\u00c9LEZ.- S\u00ed.<\/p>\n